ビュート湖でフィッシング。 ラッセン火山国立公園 その2 (Fishing in Butte lake Lassen Volcanic National Park)

ちわっす。かなたです。今回は前回のバンパスヘルBumpass Hellの後の話。引き続きラッセン火山国立公園です。ここにはフィッシングで有名な湖がいくつかあります。その中の一つが今回訪れたビュート湖 Butte Lake。この湖は釣りがOKなだけではなく、釣った魚を持ち帰ることもできるます。狙う獲物はトラウト。キャンプでトラウトの塩焼きするため頑張って釣るよ~。
(^^)それでは、いざ出発。ビュート湖へは舗装されてないダートロードを15分ほど車で走らなければいけません。車が汚れることは覚悟しましょう。バックミラーを見ると、案の定すごい砂煙巻き上げてる。(T_T)後で洗車しないと。。。

Read more

マウント シャスタを見ながらフィッシング in the Lake Siskiyou

ちゃす。かなたです。今日はマウントシャスタ Mt Shastaに程近い、シスキュー湖 Lake Siskiyouに釣りに来ています。マウントシャスタはカリフォルニア州とオレゴン州の州境に近い所(カリフォルニア側)にあります。日本でも名前だけは有名ですよね。そう、飲料水クリスタルガイザーの採水地ですから。
今回は、マウントシャスタのトレイルには行かず、あくまでLake Siskiyouでの釣りのみです。この湖はシャスタからの水が流れ込んでいるため湖水はとても澄んでいます。トラウトがたくさんいるのもうなずけますね。
シスキュー湖Lake Siskiyouに着きました。湖の向こうにはマウントシャスタが見えますね。8月なのに雪被ってますね。

Read more

フィッシング in コロンビア川 その2(Columbia River in Oregon)

Hi, かなたです。今回は前回の続き。オレゴン州コロンビア川でのフィッシングです。まだその1を見ていない人はコチラ。それにしても予定していたコロンビア川でのチョウザメ釣り(Sturgeon Fishing)が強風のためキャンセルされるという悲惨な幕開けでした。その後、おかっぱりで釣りを始めるもなかなか釣れず場所移動を決意。今回のお話はここからです。
場所の移動先は先ほど社会科見学していた養殖場!
近くにフィッシングエリアがあったのを見つけていたのです。小道を降りていくとクリークが流れ込むいかにも魚がいそうな場所に出ます。先客(アングラー)の皆さんが良さげなポイントはすでにおさえていますね。

Read more

フィッシング in コロンビア川 その1(Columbia River in Oregon)

Hello, かなたです!! 今日は待ちに待ったガイド付きのチョウザメ(sturgeon)釣りの日。本当はサーモン釣りだったけど、最近サーモンが釣れないということで、チョウザメに変更となりましたが。それでも楽しみ!ボートでコロンビア川に出て大物狙うよ~。

起床は早朝4時。オレゴン州、ポートランドの宿を5時に出発です。待ち合わせの場所はポートランドから車で約45分の所にあるカスケードロックスマリンパークCascade Locks Marine Park。ここからボートで出発予定。

Read more

フライフィッシングに挑戦。in ソルダックリバー(Sol Duc River in Olympic National Park)

Hi, かなたです。今回は人生初のフライフィッシングにチャレンジしました。場所はソルダックリバー(Sol Duc River)。こちらはワシントン州にある、オリンピック国立公園Olympic National Parkの中を流れている渓流です。正直、初めてのフライフィッシングにはもったいないくらいの素晴らしい川です。ワシントン州での釣りは通常、WDFWの規則に従いますが公園内では釣りに関して特別なルールが設けられています。公園内でのルールは場所によっても異なりますので事前に調べておきましょう。

Read more

キャンプ & フィッシング in La Pine, OREGON (Crater Lake も寄ってきたよ)

こんにちはかなたです! 
今回はオレゴン州 ラ・パイン(La Pine Oregon)にキャンプに行ってきました。また、キャンプする場所の目の前にトラウトが釣れる川(Little Deschutes river)があるとのことなので釣りもする予定です。
その他、行く途中、クレーターレイク(Crater Lake)と言われる有名な火山湖(カルデラ湖)にも寄ってきました。この湖は過去にその透明度で世界一になったとのこと。
場所はこちら。地図ではLa Pineの左下にCrater Lakeが見えますね

Read more

ネコリグに挑戦 ロックロモンド湖 (Loch Lomond Reservoir in California)

こんにちは。淡水だとボウズ率が50%を越える、かなたです。最近はルアー釣りに凝っていて「youtubeで勉強」->「実際に試す」の繰り返しです。誰かルアーの動かし方教えて。。。それはさておき、今回はロックロモンド湖 Loch Lomond Reservoirに行ってきました。湖で釣るときはいつもならEast Bayのリザバーに行くのですが、「ロックロモンドではバスが釣れる」と教えてもらったので今回初挑戦です。

場所はコチラ。ベイエリアからは”Santa Cruz Hwy”を通って南下するので、休日は多少の渋滞を覚悟してください。それでもサンフランシスコからは2時間もかからないんじゃないかな〜。

Read more

キャンプ&フィッシング in サン・ルイス貯水池 (San Luis Reservoir)

こんにちはかなたです! 今回はカリフォルニアでの初キャンプに行ってきました。場所はサン・ルイス貯水池 (San Luis Reservoir)。正確に言うと、ここには人造湖が二つあり、大きいほうが「サン・ルイス貯水池」”San Luis Reservoir”で、下流にある小さい方の湖が「オニール・フォアベイ」”O’Neill Forebay”。

それぞれにキャンプ場があります(全部で4か所)。今回予約したのは唯一「サン・ルイス貯水池」側にある、「べソルト・キャンプグラウンド」”Basalt Camp ground”です。

Read more

釣りの英会話 in U.S.A

Hello, I’m Kanata! (^ – ^). このページではオイラが釣りをしている時に使っている英語(単語やフレーズ)を紹介します。日常英会話として使えるものからマニアックなものまで(主にコッチ)紹介しますね。これを覚えれば海外(主にアメリカ)での釣りも楽勝!!
このページは随時更新していきます!

Read more